Джиган Все будет хорошо

Представь, что мы летим высоко на Землёй!

И где-то там, в облаках, мы смотрим вниз.

Ты слышишь, как бьются волнами о прибой

Два родных сердца, двух белых птиц!

 

Мы забудем о страхе, забудем о боли;

Мы снимем все маски, отложим все роли!

Взлетим в высоту словно птицы на волю;

И эту постоту мы заполним любовью!

 

Я слышу твой голос. Я знаю, ты рядом;

Пусть кончится дождь и слёз больше не надо;

Пусть Солнце взойдёт и лучей мириады

Осветят наши лица, твоим тёплым взглядом.

 

Я слышу твой голос. Я знаю, ты рядом;

И чувства не скрыть, они бьют будто градом!

Любовь - это то, что нам всем сейчас надо!

Улыбнись, вытри слёзы, не надо плакать;

Не надо плакать!

 

[Asti]:

Этот дождь, из твоих глаз - я хочу, чтобы он прошёл!

Улыбнись, прямо сейчас, - всё будет хорошо!

Пусть начнётся новый день; пусть начнётся он без слёз!

Улыбнись, в себя поверь, - всё будет хорошо!

 

[Джиган]:

Если ты в соре, -

Подними трубку, скажи: "I'm sorry..."

То есть, прости меня; то есть, пойми меня;

То есть, люби меня - в радости и в горе!

 

Пусть детский смех льётся! Пусть Мама смеётся!

И даже, если тучи - скоро всё обойдётся!

Снова выглянет Солнце, но нам надо бороться;

 
Ведь дни убегают будто бы марафонцы!
 

Мы бежим вслед за ними, оставляя все силы;

Порой не замечая, что пробегаем мы мимо

Объятий родителей, улыбки любимой;

Тех мелочей, без которых невыносимо!

 

Я знаю, ты рядом; Я слышу твой голос.

Он будет греть Вечно, как добрая новость!

Летаем по Земле, набирая лишь скорость;

Мы встретимся позже, там где невесомость!

Там, где невесомость!

 

[Asti] x3:

Этот дождь, из твоих глаз - я хочу, чтобы он прошёл!

Улыбнись, прямо сейчас, - всё будет хорошо!

Пусть начнётся новый день; пусть начнётся он без слёз!

Улыбнись, в себя поверь, - всё будет хорошо!