Имей в виду
Послушай, я несу сюда свою песню тем, кто хочет веселиться.
я несу регги, но обрати на него внимание,
потому что песня может звучать похожей на другие песни,
но это иное, это только наше, для того, чтобы подать пример,
ты знаешь, что мы делаем это посредством фанк-музыки
Возможно, моя музыка, прозвучит для тебя как обычная,
но я говорю о более глубоких вещах.
Возможно, она звучит так же как та, потому что похожа на нее,
но я несу живучие семена, которые не погибнут.
Я говорю о жизни, а не о смерти,
потому что живу по божьей милости, а не по жребию судьбы.
Есть много людей, кто верит только в то, что видели.
но я верю в Христа, хотя никогда его не видел,
поэтому я живу с удовольствием, мне с Ним клево,
потому что я верующий, и стопроцентно горжусь этим.
И пусть говорят, что это безумие, я продолжаю свой путь,
потому что с Ним я иду в безопасности.
Имей в виду, что я получил благословение,
поэтому я несу в песнях много больше, чем простые песни,
слушай внимательно, что я говорю,
это больше, чем просто послание. (х2)
Я продолжаю писать в стиле фанк,
и пусть я несу с собой регги, но то,
что я пою, это не андеграунд.
Я несу музыку для удовольствия и веселья,
но в первую очередь, для внушения и примера.
Какой толк, если я посылаю тебе свою песню,
а ты не обращаешь никакого внимания,
и за последний час ничуть не изменился?
Я несу тебе в песнях совершенно иное.
потому что хочу расшевелить твои мысли.
Не жалуйся, а осознай.
Люди, послушайте меня, сейчас на улице жарко,
и если ты идешь где-то рядом и не слышишь,
то враг может врезать тебе по зубам.
Имей в виду, что я получил благословение,
поэтому я несу в песнях много больше, чем простая песня,
слушай внимательно, что я говорю,
это больше, чем просто послание. (х2)
Я несу звучание, которое нравится тебе,
это мой отличительный знак,
в особенности, слова, которые наставляют тебя,
но я это делаю не для хорошего звучания по микрофону,
потому что то, что я несу тебе, это лечение,
и пусть я не танцую сальсу, я всегда создаю румбу
такую приятную, что ее никто не вырубает.
Мы не станем продолжать в том ключе, что так отрадно звучит.
Я под покровительством Всемогущего.
Я прихожу совсем с другим, я несу другие вещи
для того, кто говорит, что здесь он не получает удовольствия.
Позволь сказать тебе, что ты опять ошибся,
потому что я знаю – ты получал удовольствие.
Имей в виду, что я получил благословение,
поэтому я несу в песнях много больше, чем простая песня,
слушай внимательно, что я говорю,
это больше, чем просто послание. (х2)
Как говорит Бобби Крус, пришло время петь “аллилуйя”,
ты уже сможешь спеть их сам
с пуэрториканской гордостью для целого мира.
Для латиноамериканцев,
ты знаешь, это может звучать похоже,
но это не одно и то же, это только наше,
для того, чтобы подавать пример, так что имей это в виду.
перевод песни: Вера Голубкова
