Françoise Hardy Clair-obscur
Альбомы: Clair‐Obscur (2000), Triple Best of Françoise Hardy (2009)
Жанры — Поп
Текст песни
Clair-obscur,
je n’aime rien tant que la fêlure
qui lézarde le mur
de sa résistance…
Sombre et pâle,
fragile et pur comme un cristal,
transparent, idéal
quand j’y pense…
Et je me tiens
ni trop près, ni trop loin,
passager clandestin
d’un rêve incertain.
Je sais qu’il ne va pas vraiment bien,
je n’attends rien,
je lui tends juste la main…
Il a fermé à double tour
pour pas souffrir, pour pas pleurer,
car il croit que l’amour peut tuer…
Clair-obscur,
je n’aime rien tant que la blessure
protégée par le mur
de ses apparences…
Sombre et pâle,
coupant et dur comme un métal,
mon ange, comme tu fais mal
quand j’y pense…
Et il se tient
toujours à mi-chemin
du rejet, du besoin,
de ce qui l’atteint.
Je sais qu’il ne va pas vraiment bien,
je n’attends rien,
je lui tends juste la main…
Il ouvrira sa porte un jour
pour voir le ciel, pour respirer
et l’amour entrera sans frapper.
je n’aime rien tant que la fêlure
qui lézarde le mur
de sa résistance…
Sombre et pâle,
fragile et pur comme un cristal,
transparent, idéal
quand j’y pense…
Et je me tiens
ni trop près, ni trop loin,
passager clandestin
d’un rêve incertain.
Je sais qu’il ne va pas vraiment bien,
je n’attends rien,
je lui tends juste la main…
Il a fermé à double tour
pour pas souffrir, pour pas pleurer,
car il croit que l’amour peut tuer…
Clair-obscur,
je n’aime rien tant que la blessure
protégée par le mur
de ses apparences…
Sombre et pâle,
coupant et dur comme un métal,
mon ange, comme tu fais mal
quand j’y pense…
Et il se tient
toujours à mi-chemin
du rejet, du besoin,
de ce qui l’atteint.
Je sais qu’il ne va pas vraiment bien,
je n’attends rien,
je lui tends juste la main…
Il ouvrira sa porte un jour
pour voir le ciel, pour respirer
et l’amour entrera sans frapper.
Клип «Clair-obscur»
Видеоролики хранятся и модерируются сервисом YouTube. Отказ от ответственности
Альбом: Clair‐Obscur (2000)
- 2 Tous mes souvenirs me tuent (tears)
- 3 Celui que tu veux
- 5 Un homme est mort
- 6 Duck's Blues
- 7 I'll Be Seeing You
- 9 La pleine lune
- 10 So Sad
- 11 La saison des pluies
- 12 Contre vents et marées (Theme from a Movie That Never Happened)
- 13 La vérité des choses
- Clair-obscur
- Puisque vous partez en voyage
- Tu ressembles à tous ceux qui ont eu du chagrin
Альбом: Triple Best of Françoise Hardy (2009)
- 1 Amours toujours, tendresse, caresses
- 2 La rue du babouin
- 3 Des lendemains qui chantent
- 4 Soleil (Version 2006)
- 5 Le Fou de la reine (Version 2006)
- 6 Modern Style
- 8 Jardinier bénévole
- 9 La folie ordinaire
- 10 Tous mes souvenirs me tuent
- 22 To the End
- 26 Hallucinogène
- 27 Chanson sur toi et nous
- 28 Fatiguée
- 29 Flashbacks
- 30 L'impasse
- 37 Chanson d'O
- 41 Rêve
- 42 T'es pas poli
- 43 Let My Name Be Sorrow
- 49 J'ai coupé le téléphone
- 50 L'heure bleue
- 51 A quoi ça sert
- 54 J'ai fait de lui un rêve
- Branche cassée
- Cafard
- Celui que tu veux
- Clair-obscur
- Comment te dire adieu (It Hurts to Say Goodbye)
- Contre vents et marées (Theme from a Movie That Never Happened)
- Contre-jour
- Des ronds dans l'eau
- Doigts
- Et si je m'en vais avant toi
- I'll Be Seeing You
- Il n'y a pas d'amour heureux
- Jeanne
- L'anamour
- La maison
- La Question
- Le danger
- Le Martien
- Les Madeleines
- Ma jeunesse fout l'camp
- Mode d'emploi ?
- Mon Amour, Adieu
- Occupé
- Où est-il ?
- Où va la chance ?
- Point
- Prisons
- Puisque vous partez en voyage
- Que tu m'enterres
- Si c'est vraiment vraiment vrai
- So Sad
- Soleil
- Tant de Belles Choses
- Tu ressembles à tous ceux qui ont eu du chagrin
- Un petit sourire un petit mot
- Until it's time for you to go
Другие тексты песен Françoise Hardy
Заказать перевод Прислать свой вариант перевода
Текст песни Françoise Hardy Clair-obscur предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.