Flëur — Розовый слон (Rozoviy slon)

Flëur Розовый слон (Rozoviy slon)

Текст песни

Зачем мне розовый слон?

Уверена, знаю вполне,

Объективно со всех сторон,

Абсолютно не нужен мне.

Но он ходит за мной всё время,

И уже надоел мне страшно.

Ведь люблю я других зверей,

Чёрных и камуфляжных.

 

Ни к чему мне розовый слон,

Но жалко его прогнать.

И к тому, что всегда мы вдвоём

Стала я привыкать.

Уже беспокоюсь о нём,

Он со мной на каждом шагу.

В жизнь мою влился розовый слон,

Я уже без него не могу.

 

Каждый должен об этом знать,

Так устроена жизнь.

Если хочешь что-нибудь потерять -

привяжись.

И как только поверишь в Эдем, благодать

Всё разрушит удар судьбы.

Если хочешь что-нибудь потерять -

полюби.

 

И как только стал нужен мне он,

Неотъемлем, необходим,

почему-то стал розовый слон

Замкнут и нелюдим.

Не стремится розовый слон

Быть со мной каждую минуту,

Как-то странно он отстранён,

избегает меня почему-то.

Для меня это страшная драма -

его нет со мной целый миг.

Тут приходит мне телеграмма,

Слон нашёл хозяев других.

Как же мне это всё пережить,

Я умру, я сойду с ума.

Как вернуть мне или как забыть

розового слона?

 

Каждый должен об этом знать,

Так устроена жизнь.

Если хочешь что-нибудь потерять -

привяжись.

И как только поверишь в Эдем, благодать

Всё разрушит удар судьбы.

Если хочешь что-нибудь потерять -

полюби.

 

Чтоб не плакать и не скорбеть,

И любых избежать потерь,

Никогда никого не люби,

Никогда никому не верь.

Но сама я так вряд ли смогу,

Скоро новая будет весна,

И опять я себе найду какого-нибудь слона.

 

Каждый должен об этом знать,

Так устроена жизнь.

Если хочешь что-нибудь потерять -

привяжись.

И как только поверишь в Эдем, благодать

Всё разрушит удар судьбы.

Если хочешь что-нибудь потерять -

полюби.

 

Клип «Розовый слон (Rozoviy slon)»

Видеоролики хранятся и модерируются сервисом YouTube. Отказ от ответственности

Заказать перевод Прислать свой вариант перевода

Текст песни Flëur Розовый слон (Rozoviy slon) предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.