Заставь меня забыть его
Обними меня,
опьяни своей любовью
и наполни мои чувства собой
своим маленьким ртом
внутри моих губ, поцелуй меня, наконец.
Лиши меня дыхания
своей любовью, люби меня
и не давай мне думать,
вырви из моей груди
ту любовь, что еще есть во мне,
согрей меня, укрой, утешь меня, избавь от этих мук.
Заставь меня забыть его,
пожалуйста, заставь забыть.
Заставь почувствовать, что он не тот человек, о котором я мечтала,
сотри из моей памяти и моей души его следы,
вырви его из моего тела, из моей кожи.
Заставь меня навсегда забыть его,
заставь забыть его,
заполни пустоту, которая осталась в моем сердце.
Говорят, клин клином вышибают,
заставь меня забыть его
своей любовью.
Лиши меня дыхания
своей любовью, люби меня
и не давай мне думать,
вырви из моей груди
ту любовь, что еще есть во мне,
согрей меня, укрой, утешь меня, избавь от этих мук.
Заставь меня забыть его,
пожалуйста, заставь забыть.
Заставь почувствовать, что он не тот человек, о котором я мечтала,
сотри из моей памяти и моей души его следы,
вырви его из моего тела, из моей кожи.
Заставь меня навсегда забыть его,
заставь забыть его,
заполни пустоту, которая осталась в моем сердце.
Говорят, клин клином вышибают,
заставь меня забыть его
своей любовью.
перевод песни: Вера Голубкова
