Скажи моё имя
[Стих 1: Бебе Рекха]Ты одеваешь правду
Я одеваюсь для тебя
Потом ты оставишь меня в этой комнате, в этой комнате
Налей стакан и кусай мой язык
Ты говоришь, что я единственный
Если это правда, то почему ты бежишь, ты бежишь?
[Pre-Chorus: Bebe Rexha] О-во-OAH
Если ты действительно честен
Если ты действительно этого хочешь (oh-woah-oah)
Почему ты действуешь, как незнакомец
Что с твоим поведением? (О-во-OAH)
[Припев: Bebe Rexha] Скажи мое имя, скажи мое имя
Если ты любишь меня, позволь мне услышать тебя
Скажи мое имя, скажи мое имя
Я умираю, чтобы поверить тебе
Я чувствую себя в твоих руках
Я чувствую, что ты разбил мне сердце
Скажи мое имя, скажи мое имя
Если ты любишь меня, позволь мне услышать тебя
[Beat drop: Bebe Rexha] Позволь мне тебя услышать
[Стих 2: Бебе Рекша] У меня темнота в голове
Не верю слову, которое ты сказал
Тем не менее я позволил тебе в постели, в постели (да)
Слишком много разных сторон
Стал дизайнером в твоих глазах
Что-то должно измениться сегодня вечером, сегодня вечером, сегодня вечером
[Pre-Chorus: Bebe Rexha] О-во-OAH
Если ты действительно честен
Если ты действительно этого хочешь (oh-woah-oah)
Почему ты действуешь, как незнакомец
Что с твоим поведением? (О-во-OAH)
[Припев: Bebe Rexha] Скажи мое имя, скажи мое имя
Если ты любишь меня, позволь мне услышать тебя
Скажи мое имя, скажи мое имя
Я умираю, чтобы поверить тебе
Я чувствую себя в твоих руках
Я чувствую, что ты разбил мне сердце
Скажи мое имя, скажи мое имя
Если ты любишь меня, позволь мне услышать тебя
[Бит-бросок: J Balvin & Bebe Rexha] Ага-ага
Позволь мне тебя услышать
Да, woo, woo, woo
Позволь мне тебя услышать
Эреш кандела
Позволь мне тебя услышать.
[Стих 3: J Балвин с Бебе Рекша] (J Balvin, мужчины, leggo, давай)
Слушай, как я говорю твоё имя
Из Медельина в Лондон
Когда я называю тебя, злые ответы
Не спрашивай, когда, только где
Ты позволяешь себе уйти, от запрещенного ты зависим
Пристрастие, которое ты знаешь, как контролировать
И ты позволяешь себе идти, самая горячая вещь на трассе
Все, что ты должен показать, за что ты даешь?
Кусая мои губы, ты увидишь
То, что никто не мешает мне
Ничто не имеет значения
Оставь это, ты со мной
Кусая мои губы, ты увидишь
То, что никто не мешает мне
Ничто не имеет значения
Оставь это, ты со мной
[Припев: Bebe Rexha] Скажи мое имя, скажи мое имя
Если ты любишь меня, позволь мне услышать тебя
Скажи мое имя, скажи мое имя
Я умираю, чтобы поверить тебе
Я чувствую себя в твоих руках
Я чувствую, что ты разбил мне сердце
Скажи мое имя, скажи мое имя
Если ты любишь меня, позволь мне услышать тебя
перевод песни: Никита
Произнеси мое имя
(feat. J. Balvin, Bebe Rexha)[Куплет 1: Bebe Rexha]
Ты приукрашиваешь правду
Я наряжаюсь для тебя
Затем ты оставляешь меня в этой комнате, в этой комнате
Я наполняю бокал и кусаю губы (досл.свой язык)
Ты говоришь, что я единственная
Если это правда, так почему ты убегаешь, убегаешь?
[Предварительный припев: Bebe Rexha]
У-о-о
Если ты действительно честен,
Если ты действительно этого хочешь (у-о-о)
Почему ты ведешь себя как незнакомец?
Что с твоим поведением? (у-о-о)
[Припев: Bebe Rexha]
Произнеси мое имя, произнеси мое имя
Если ты любишь меня, позволь мне услышать тебя
Произнеси мое имя, произнеси мое имя
Я стараюсь (досл. умираю, чтобы) поверить тебе
Я чувствую себя одинокой в твоих руках
Я чувствую, что ты разбиваешь мое сердце
Произнеси мое имя, произнеси мое имя
Если ты любишь меня, позволь мне услышать тебя
[Бит: Bebe Rexha]
Позволь мне услышать тебя
[Куплет 2: Bebe Rexha]
В моей голове темнота
Не верю ни одному твоему слову
Но все же пускаю тебя в свою кровать, свою кровать (е-е)
Вокруг слишком много разных мнений
Вижу обманщика в твоих глазах
Что-то должно измениться сегодня ночью, ночью, ночью
[Предварительный припев: Bebe Rexha]
У-о-о
Если ты действительно честен,
Если ты действительно этого хочешь (у-о-о)
Почему ты ведешь себя как незнакомец?
Что с твоим поведением? (у-о-о)
[Припев: Bebe Rexha]
Произнеси мое имя, произнеси мое имя
Если ты любишь меня, позволь мне услышать тебя
Произнеси мое имя, произнеси мое имя
Я стараюсь (досл. умираю, чтобы) поверить тебе
Я чувствую себя одинокой в твоих руках
Я чувствую, что ты разбиваешь мое сердце
Произнеси мое имя, произнеси мое имя
Если ты любишь меня, позволь мне услышать тебя
[Бит: J Balvin & Bebe Rexha]
Йе,йе
Позволь мне услышать тебя
Йе, у ,у, у
Позволь мне услышать тебя
Ты горишь как свеча
Позволь мне услышать тебя
Моя единственная девушка
[Verse 3: J Balvin with Bebe Rexha]
(J Balvin, чуваки, поехали, давайте)
Услышь, как я произношу твое имя
От Медельина (пр.пер.- город в Колумбии) до Лондона
Как я зову тебя по имени, злой ответ
Не спрашивай когда, а куда
Ты позволяешь себе уйти, тебя манит запретный плод
Страсть, которую ты знаешь, как контролировать
И ты позволяешь себе уйти, самая горячая на танцполе
Все, что может продемонстрировать, ¿Почему они уходят?
Кусаю cвои губы, ты увидишь
Что, никто больше не стоит на моем пути
Ничто не имеет значение
Оставь все позади, ты со мной
Кусаю cвои губы, ты увидишь
Что, никто больше не стоит на моем пути
Ничто не имеет значение
Оставь все позади, ты со мной
[Припев: Bebe Rexha]
Произнеси мое имя, произнеси мое имя
Если ты любишь меня, позволь мне услышать тебя
Произнеси мое имя, произнеси мое имя
Я стараюсь (досл. умираю, чтобы) поверить тебе
Я чувствую себя одинокой в твоих руках
Я чувствую, что ты разбиваешь мое сердце
Произнеси мое имя, произнеси мое имя
Если ты любишь меня, позволь мне услышать тебя
перевод - Елена Ло.
