Джин из бутылки
Я чувствую себя, словно была накрепко заперта
На целый век одиноких ночей,
Жду, пока кто-нибудь освободит меня.
Ты облизываешь свои губы,
Посылаешь мне воздушные поцелуи,
Но это не значит, что я все так оставлю,
Детка, детка, детка
О-о-у (мое тело говорит "да"),
О-о-у (но сердце говорит "нет").
[Припев:]
Если хочешь быть со мной,
Ты должен кое-что сделать.
Я - джин из бутылки,
Потри ее хорошенько.
Если хочешь быть со мной,
Удиви меня, порази меня,
И если мне понравится,
Я могу исполнить все твои желания.
Я - джин из бутылки, детка.
Потри ее хорошенько, милый.
Я - джин из бутылки, детка.
Освободи, освободи, освободи же меня.
Музыка замолкает,
Свет приглушен,
Последний танец
И затем снова
Ждать кого-то,
Кому я нужна.
Гормоны несутся со скоростью света,
Но это не значит, что сегодня что-то случится.
Детка, детка, детка
О-о-у (мое тело говорит "да"),
О-о-у (но сердце говорит "нет").
[Припев:]
Если хочешь быть со мной,
Ты должен кое-что сделать.
Я - джин из бутылки,
Потри ее хорошенько.
Если хочешь быть со мной,
Удиви меня, порази меня,
И если мне понравится,
Я могу исполнить все твои желания.
Я - джин из бутылки, детка.
Потри ее хорошенько, милый.
Я - джин из бутылки, детка.
Освободи, освободи, освободи же меня.
Я - джин из бутылки, детка.
Потри ее хорошенько, милый.
Я - джин из бутылки, детка.
Освободи, освободи, освободи же меня.
О-о-у (мое тело говорит "да"),
О-о-у (но сердце говорит "нет").
[Припев:]
Если хочешь быть со мной,
Ты должен кое-что сделать.
Я - джин из бутылки,
Потри ее хорошенько.
Если хочешь быть со мной,
Удиви меня, порази меня,
И если мне понравится,
Я могу исполнить все твои желания.
Если хочешь быть со мной,
Ты должен кое-что сделать.
Я - джин из бутылки,
Потри ее хорошенько.
Если хочешь быть со мной,
Удиви меня, порази меня,
И если мне понравится,
Я могу исполнить все твои желания.
Я - джин из бутылки, детка.
Освободи, освободи, освободи же меня.
перевод песни: Emancipation
