LearnSongs Учите языки с песнями
Cesária Évora — Sodade

Cesária Évora Sodade

Тоска

Альбом: Miss Perfumado (1992)

Жанры — Мировая музыка

Текст песни

Quem mostra' bo ess caminho longe?
Quem mostra' bo ess caminho longe?
Ess caminho pa São Tomé

Sodade sodade sodade
Dess nha terra São Nicolau

Si bô 'screvê' me 'm ta 'screvê
Si bô 'squecê me 'm ta 'squecê
Até dia qui bô voltà

Sodade sodade sodade
Dess nha terra São Nicolau

Перевод песни

Кто послал тебя в дальний путь?
Кто послал тебя в дальний путь
На
Сан-Томе - далекий остров?

Тоска, тоска, тоска
По родине -
Сан-Никлау.

Напиши - и отвечу я,
Позабудешь - забуду и я
До тех
пор, когда вернешься.

Тоска, тоска, тоска
По родине - Сан-Никлау.

Перевод: Игорь Логвинов

Клипы «Sodade»

Найти клипы на эту песню на YouTube

Альбом: Miss Perfumado (1992)

  1. 8 Vida Tem um Só Vida
  2. 14 Angola (Remix)
  3. Angola
  4. Barbincor
  5. Bia
  6. Cumpade Ciznone
  7. Direito di Nasce
  8. Lua Nha Testemunha
  9. Luz dum Estrela
  10. Miss Perfumado
  11. Morabeza
  12. Recordai
  13. Sodade Тоска
  14. Tortura

Другие тексты песен Cesária Évora

Прислать свой вариант перевода

Текст песни Cesária Évora Sodade предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.