Я жива
От счастья своего
На крыльях словно я парю.
Бог видит, как люблю тебя,
Люблю - значит живу...
Когда ты меня зовешь,
Когда я слышу, как ты дышишь,
Растут крылья у меня,
Я вновь жива, ты это видишь?
Когда ты смотришь на меня,
Своими нежными глазами,
Мне хочется дотронуться до неба,
Взлетать, кружить над облаками.
Мое сердце пылало от любви,
Почувствовала женщиной себя я,
Душа моя парила высоко,
Вдали земные мысли оставляя.
Когда ты меня зовешь,
Когда я слышу, как ты дышишь,
Растут крылья у меня,
Я вновь жива, ты это видишь?
И знает Бог, на что готова я,
Верна тебе я буду в радости и в горе.
Жизнь новая начнется для меня,
Лишь ожиданье мучает до боли.
Когда ты меня зовешь,
Руками нежно обнимаешь,
Растут крылья у меня,
Я вновь жива, ты понимаешь?
Когда ты день благословляешь,
Я мысленно вдали от суеты,
Мои проблемы тотчас исчезают,
Дни жизни радости полны.
От счастья своего
На крыльях словно я парю,
Бог знает, как люблю тебя,
Люблю - значит живу...
перевод песни: Юлия Гётте
