Altai Kai Баатырдын сӧзи (Baatırdın söözi)
Слова героя
Текст песни
Keyen çümdü bu Altayda
Kebis yaraş bu yalañda
Ak tayğanıñ edeğinde
Ak talaydıñ yaradında
Tegin emes yürüm yürgen
Baatırıs yurtağan
Arı körzö, andıy emes
Beri körzö, mındıy emes
Arı körzö, ayudıy
Beri körzö, börüdiy
Korkor sös ol bilbes
Baatırıs yurtağan
Altayınan alkıştu
Atkan oğı çike tiyer
Mingen adı yarajı
Etken edim ep tüzi
Aytkan sözi çep çeni
Ugığar, ugığar, ugığar!
Kalgınçada baatır aytkan
''Keler, keler bu çaktar da
Kebis yaraş bu yalañda
Keyen çümdü bu Altayda
Kubular, kubular yürümis
Altayıma çak keler
Albatıbıs azıp yürer
Açı koron suu içip
Albatım astığar
Altayda, Altayda, Altayda!
Kiji, kiji oñdoşpoy
Yañ blaajıp soğujar
Öskö kalık ol kelip
Öskö yañga üreder
Üreder, üreder, üreder
Kaçan birde Altayga
Altay baatır uul keler
Albatıbıs oygonıp
Altay yañın birlik bilip
Yaranar, yaranar yürümis
Kebis yaraş bu yalañda
Ak tayğanıñ edeğinde
Ak talaydıñ yaradında
Tegin emes yürüm yürgen
Baatırıs yurtağan
Arı körzö, andıy emes
Beri körzö, mındıy emes
Arı körzö, ayudıy
Beri körzö, börüdiy
Korkor sös ol bilbes
Baatırıs yurtağan
Altayınan alkıştu
Atkan oğı çike tiyer
Mingen adı yarajı
Etken edim ep tüzi
Aytkan sözi çep çeni
Ugığar, ugığar, ugığar!
Kalgınçada baatır aytkan
''Keler, keler bu çaktar da
Kebis yaraş bu yalañda
Keyen çümdü bu Altayda
Kubular, kubular yürümis
Altayıma çak keler
Albatıbıs azıp yürer
Açı koron suu içip
Albatım astığar
Altayda, Altayda, Altayda!
Kiji, kiji oñdoşpoy
Yañ blaajıp soğujar
Öskö kalık ol kelip
Öskö yañga üreder
Üreder, üreder, üreder
Kaçan birde Altayga
Altay baatır uul keler
Albatıbıs oygonıp
Altay yañın birlik bilip
Yaranar, yaranar yürümis
Перевод песни
Как великолепен Алтай под небесной куполом,
Как сладостно в долине, где ветер шепчет в поле.
На крыле белого орла, в вышине небесной,
В родине белого лета, где солнце светит ярко,
Не просто шагает, но идет величественно,
Герой, ступающий по земле.
Впереди видит, но это не то,
Сзади видит, но это не то.
Впереди видит помощь, в заботах и бедах,
Сзади видит волка, врага в тени.
Не знает, что сказать, волнения в сердце,
Герой, ступающий по земле.
Алтай аплодирует, горы восхваляют,
Сын орла взлетает, в небо поднимается.
Мое имя становится известным, как эхо в горах,
Я делаю свое дело, не теряя сил,
Сказанное слово - чистая правда,
Пой, пой, пой!
В бою герой говорит, смело и уверенно,
"Придет, придет это время, время перемен.
Как сладостно в долине, где ветер шепчет в поле,
Как великолепен Алтай под небесной куполом,
Ходите, ходите, идите вперед.
В мой Алтай придет время, время перемен,
Мой герой пойдет в бой, смело и уверенно,
Пить воду из чистого источника, живительную воду,
Мой герой поднимется, как солнце на востоке,
В Алтае, в Алтае, в Алтае!
Птица, птица, не улетай, останься здесь,
Остынь, остынь, успокойся.
Старый камень приходит, мудрость предков,
Старый огонь горит, огонь традиций.
Горит, горит, горит.
Когда придет время в Алтай, время перемен,
Сын героя Алтая придет, смело и уверенно,
Мой герой проснется, как солнце на востоке,
Алтай будет знать единство, единство в сердцах,
Будет расти, будет расти.
Как сладостно в долине, где ветер шепчет в поле.
На крыле белого орла, в вышине небесной,
В родине белого лета, где солнце светит ярко,
Не просто шагает, но идет величественно,
Герой, ступающий по земле.
Впереди видит, но это не то,
Сзади видит, но это не то.
Впереди видит помощь, в заботах и бедах,
Сзади видит волка, врага в тени.
Не знает, что сказать, волнения в сердце,
Герой, ступающий по земле.
Алтай аплодирует, горы восхваляют,
Сын орла взлетает, в небо поднимается.
Мое имя становится известным, как эхо в горах,
Я делаю свое дело, не теряя сил,
Сказанное слово - чистая правда,
Пой, пой, пой!
В бою герой говорит, смело и уверенно,
"Придет, придет это время, время перемен.
Как сладостно в долине, где ветер шепчет в поле,
Как великолепен Алтай под небесной куполом,
Ходите, ходите, идите вперед.
В мой Алтай придет время, время перемен,
Мой герой пойдет в бой, смело и уверенно,
Пить воду из чистого источника, живительную воду,
Мой герой поднимется, как солнце на востоке,
В Алтае, в Алтае, в Алтае!
Птица, птица, не улетай, останься здесь,
Остынь, остынь, успокойся.
Старый камень приходит, мудрость предков,
Старый огонь горит, огонь традиций.
Горит, горит, горит.
Когда придет время в Алтай, время перемен,
Сын героя Алтая придет, смело и уверенно,
Мой герой проснется, как солнце на востоке,
Алтай будет знать единство, единство в сердцах,
Будет расти, будет расти.
Клип «Баатырдын сӧзи (Baatırdın söözi)»
Видеоролики хранятся и модерируются сервисом YouTube. Отказ от ответственности
Прислать свой вариант перевода
Текст песни Altai Kai Баатырдын сӧзи (Baatırdın söözi) предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.