Тексты и переводы песен

Alex Clare - Too close

Alex Clare — Too close

звучит в фильме: Заложница 2 (2012)

Too close

You know I'm not one to break promises,
I don't want to hurt you but I need to breathe.
At the end of it all, you're still my best friend,
But there's something inside that I need to release.
Which way is right, which way is wrong,
How do I say that I need to move on?
You know we're heading separate ways.

And it feels like I am just too close to love you,
There's nothing I can really say.
I can lie no more, I can hide no more,
Got to be true to myself.
And it feels like I am just too close to love you,
So I'll be on my way.

You've given me more than I can return,
Yet there's also much that you deserve.
There's nothing to say, nothing to do.
I've nothing to give,
I must live without you.
You know we're heading separate ways.

And it feels like I am just too close to love you,
There's nothing I can really say.
I can lie no more, I can hide no more,
Got to be true to myself.
And it feels like I am just too close to love you,
So I'll be on my way.

So I'll be on my way.

And it feels like I am just too close to love you,
There's nothing that I can really say.
I can lie no more, I can hide no more,
Got to be true to myself.
And it feels like I am just too close to love you,
So I'll be on my way.

So I'll be on my way.
So I'll be on my way.

Так близок к ...

Ты знаешь, я не тот, кто нарушает обещания,
Я не хочу причинять тебе боль, но мне нужно дышать.
В конце концов, ты остаёшься моим лучшим другом,
Но есть что-то внутри меня, что мне нужно выпустить.
Какой путь правильный, какой — нет?
Как сказать, что мне надо идти дальше?
Ты знаешь, у нас разные пути.

И такое чувство как будто я просто почти люблю тебя,
Ничего не могу сказать наверняка.
Не могу больше врать, не могу скрывать,
Должен быть честен с самим собой.
И такое чувство, что я почти близок, чтобы любить тебя.
Поэтому я буду на своём пути.

Ты дала мне больше, чем я способен вернуть,
Ещё больше, чем я достоин получить.
Ничего не сказать, ничего не поделать.
У меня нет ничего, чтобы дать,
Должен жить без тебя.
Знаешь, у нас разные пути.

И такое чувство как будто я просто почти люблю тебя,
Ничего не могу сказать наверняка.
Не могу больше врать, не могу скрывать,
Должен быть честен с самим собой.
И такое чувство, что я почти близок, чтобы любить тебя.
Поэтому я буду на своём пути.

Поэтому я буду на своём пути.

И такое чувство как будто я просто почти люблю тебя,
Ничего не могу сказать наверняка.
Не могу больше врать, не могу скрывать,
Должен быть честен с самим собой.
И такое чувство, что я почти близок, чтобы любить тебя.
Поэтому я буду на своём пути.

Поэтому я буду на своём пути.
Поэтому я буду на своём пути.

перевод песни: Саша Исаев

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Too close"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Песни с таким же названием:
Текст песни Alex Clare Too close предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.