Тексты и переводы песен

Te Quiero

Alex Campos — Te Quiero

с альбома: Cuidaré de ti (2008)

для праздников: День Матери

Te Quiero

Tú creaste mi vida
Pusiste tu marca en mí
Como no he de admirarte
Ternura sembraste allí

En tu amor me formaste
De chico tú me cuidaste
En cada paso que dimos
Tu huella fue mi destino

Vivo por ti
Canto por ti
Sueño de ti
Le diré al mundo que por ti me muero
Me hace feliz estar aquí
Es en tus brazos donde más te quiero
Te quiero, te quiero, te quiero yo a ti te quiero

Cuando estuve perdido
Solo tú me encontraste
Tus ojos allí me vieron
Tu sueño en mí hecho verbo

Vivo por ti
Canto por ti
Sueño de ti
Le diré al mundo que por ti me muero
Me hace feliz estar aquí
Es en tus brazos que yo allí me quedo
Y al estar allí delante de ti postrado en el suelo
Te diré te quiero
Te quiero, te quiero, te quiero yo a ti te quiero

Я тебя люблю

Ты определила мою жизнь,
оставив в ней свои отметины.
Пусть я не восхищался тобой,
ты все равно сеяла в моей жизни нежность.

Ты формировала меня своей любовью,
с тех пор, как я был мальчишкой, ты заботилась обо мне.
В каждом сделанном нами шаге
твой след был моей судьбой.

Я живу ради тебя,
пою для тебя,
снюсь тебе.
Я скажу всему миру, что умру ради тебя,
я счастлив быть здесь.
В твоих объятиях я еще сильнее люблю тебя,
люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, я тебя люблю.

Когда я был растерян,
только ты признавала меня.
Твои глаза разглядели меня где-то там,
и твоя мечта обо мне во многом осуществилась.

Я живу ради тебя,
пою для тебя,
снюсь тебе.
Я скажу всему миру, что умираю из-за тебя,
я счастлив быть здесь.
Я остаюсь в твоих объятиях,
и, стоя здесь, перед твоей могилой,
я скажу тебе: “я люблю тебя,
люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя, я тебя люблю”.

перевод песни: Вера Голубкова

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Te Quiero"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Текст песни Alex Campos Te Quiero предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.