Тексты и переводы песен

Александр Буйнов - Горький мёд

Александр Буйнов — Горький мёд

с альбома: Все дела (2004)

Горький мёд

Не в столице мне не спится
Я хочу опять забыться
Раствориться в памяти своей
А вокруг чужие лица
Лучше было бы напиться
И не вспоминать прошедших дней

И быть может где-то рядом
Спряталась под листопадом
Или под зонтом иду домой
Этот голос твой за кадрой
Говорит: грустить не надо
Улыбнись чуть-чуть, а лучше спой

Горький мед на губах
Этот вкус мне знаком
Никому не отдам
Все, что в сердце моем

Горький мед на губах
Этот вкус мне знаком
Никому не отдам
Все, что в сердце моем

Затяжной прыжок в паденье
Ты смогла без сожаленья
Завязать любовь морским узлом
Каждый день как понедельник
По утрам всегда похмелье
Но хотел сказать я вот о чем

Разлюбила, позабыла,
Может даже не простила
Я в твоей сюдьбе, как снежный ком
Как лавина все накрыла,
холодно но не остыло
Сердце от ударов каблуков

Горький мед на губах
Этот вкус мне знаком
Никому не отдам
Все, что в сердце моем

Горький мед на губах
Этот вкус мне знаком
Никому не отдам
Все, что в сердце моем

Горький мед на губах
На губах
На губах
Никому не отдам
Не отдам
Не отдам

Горький мед на губах
Этот вкус мне знаком
Никому не отдам
Все, что в сердце моем

Горький мед на губах
Этот вкус мне знаком
Никому не отдам
Все, что в сердце моем



Bitter honey (перевод на англ. - Murashka)
It is night In the capital, to me it is not sleepy
I wish to be forgotten again,
To be dissolved in my memory,
But around me stranger faces are,
It would be better to get drunk to me,
And not to recollect the last days


You is perhaps somewhere nearby,
Has hidden under leaf fall
Or under umbrella I go home
I seem, this your voice behind fram
Speaks: it is not necessary to be sad,
Smile slightly, and it is better let sing


Bitter honey on my lips,
This taste is known to me,
I will give to nobody
Everything that is in my heart


Bitter honey on my lips,
This taste is known to me,
I will give to nobody
Everything that is in my heart


Free-fall jump in falling
You could without pity for me
To fasten our love in sea knot,
Every day as Monday,
In the every mornings always hang-over come,
But I wished to tell here about what


You has stopped loving, has forgotten,
May be at all has excused,
You is in my fortune as snow clod,
As the avalanche has covered all,
Coldly but hasn't cooled down
Heart from blow of your heel


Bitter honey on my lips,
This taste is known to me,
I will give to nobody
Everything that is in my heart


Bitter honey on my lips,
This taste is known to me,
I will give to nobody
Everything that is in my heart


Bitter honey on my lips,
on my lips
This taste is known to me,
known to me
I will give to nobody
Will not give
Everything that is in my heart
in my heart


Bitter honey on my lips,
on my lips
This taste is known to me,
known to me
I will give to nobody
Will not give
Everything that is in my heart



(перевод на итальянский - Murashka)
È la notte nella capitale, a me non è assonnato
Voglio esser dimenticato di nuovo,
Esser dissolto nella mia memoria,
Ma intorno a me le facce più strane sono,
Sarebbe migliore per ubriacarsi a me,
E non ricordare i giorni scorsi


Sei forse da qualche parte vicino,
Si è nascosto sotto caduta di foglia
O sotto ombrello vado a casa.
Sembro, questa tua voce fuori campo
Parla: non è necessario essere triste,
Sorridi poco, e è meglio permesso cantano


Il miele amaro sulle mie labbra,
Questo gusto mi è conosciuto,
Non darò a nessuno
Tutto che è nel mio cuore


Il miele amaro sulle mie labbra,
Questo gusto mi è conosciuto,
Non darò a nessuno
Tutto che è nel mio cuore


Salto di caduta libera in caduta
Tu possa senza compassione per me
Attaccare il nostro amore in nodo di mare,
Ogni giorno come lunedì,
Nell'ogni le mattine sempre i postumi di sbornia viene,
Ma volli raccontare qui su che


Hai smesso di amare, ha dimenticato,
Può essere affatto ha scusato,
Sei nella mia fortuna come zolla di neve,
Siccome la valanga ha coperto tutti,
Freddamente ma non ha rinfrescato
Il cuore da colpo del tuo tallone


Il miele amaro sulle mie labbra,
Questo gusto mi è conosciuto,
Non darò a nessuno
Tutto che è nel mio cuore


Il miele amaro sulle mie labbra,
Questo gusto mi è conosciuto,
Non darò a nessuno
Tutto che è nel mio cuore


Il miele amaro sulle mie labbra
sulle mie labbra
Questo gusto mi è conosciuto
mi è conosciuto
Non darò a nessuno
Non darò
Tutto che è nel mio cuore
nel mio cuore


Il miele amaro sulle mie labbra
sulle mie labbra
Questo gusto mi è conosciuto
mi è conosciuto
Non darò a nessuno
Non darò
Tutto che è nel mio cuore

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Горький мёд"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Текст песни Александр Буйнов Горький мёд предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.