Это - женщина
Я пришел в этот мир восхищаться женщинами,
и женщинами окружена моя судьба,
хотя есть и такие, кто был со мной жесток,
а другие, напротив, наполняли меня лаской.
С той минуты, как мама произвела меня на свет
и нежно убаюкивала меня на руках,
женщины для меня целая жизнь,
важная часть моих побед и неудач.
Женщина – это чудесное существо, которое Бог дал мужчине,
чтобы радовать его душу своим присутствием.
И до сих пор нет большего удовольствия,
чем произнести тост за женщину,
когда отдаешься ей целиком, без остатка.
Я не из тех, кто чувствует свое превосходство над женщиной,
я послушно признаю их власть.
Как говорится в песне, нет в мире ни одного мужчины,
который не плакал бы из-за женщины.
Женщина – это ясный пример тайн,
никогда не знаешь, какой будет их путь.
Они могут вежливо послать нас в ад,
но если они любят, то дарят нам рай.
Я счастлив просто видеть их рядом,
потому что у них есть лекарство от моей болезни,
меня покидает любая мучительная боль или смелость
перед женским силуэтом.
Женщина – это чудесное существо, которое Бог дал мужчине.
перевод песни: Вера Голубкова