Тексты и переводы песен

Accept - Seawinds

Accept — Seawinds

Seawinds

In a cold and dark December
As I walked into the rain
Stood beside the road
All night long

In the grey December morning
I decided to leave my home
Took a train to nowhere
Far away - far away

Many thousand miles away
When the moon took to the stars
Dreamed about the days -
Days gone by - days gone by

In the night, the seawinds are calling
And the city is far far away
Soon the sea turns to darkness
It is night and the seawinds are calling
Seawinds call, seawinds call

Then thousand miles away
When the moon took to the stars
Dreamed about the days
Days gone by

I've been told so many stories
Of dreams my friends have made
So there's no illusions
Sail away - sail away

In the night, the seawinds are calling
And the city is far far away
Soon the sea turns to darkness
It is night and the seawinds are calling
Seawinds call, seawinds call

морские ветры

Холодным и мрачным декабрем
я бродил по улице
Лил сильный дождь
И так я провел всю ночь

В это серое декабрьское утро
я решил покинуть свой дом
Сел на поезд и отправился в неизвесность
далеко далеко

За тысячи миль отсюда
где луна касается звед
Я вспоминал свою жизнь
что была раньше

Ночью меня зовут морские ветры
А родной город далеко далеко
Вскоре море превратится в тьму
Наступает ночь и морские ветры зовут меня
Морские ветры зовут морские ветры зовут

За десять тысяч миль отсюда
где луна касается звед
Я вспоминал свою жизнь
что была раньше

Я слышал столько историй
о моих друзьях и их сбьывшихся мечтах
А у меня теперь нет илллюзий
Все они уплыли далеко далеко

Ночью меня зовут морские ветры
А родной город далеко далеко
Вскоре море превратится в тьму
Наступила ночь и морские ветры зовут меня
Морские ветры зовут морские ветры зовут

перевод песни: Polo Polo

Ветры моря

В декабре холодном, тёмном
Как шагал, попав, под дождь
По обочине я шел,
Шел всю ночь

В декабре холодным утром
Дом покинув навсегда
Сел на поезд далеко
В никуда

И за десять тысяч вёрст
Как луна закроет звёзды
Думал я о прошлых днях
Жизнь прошла, без меня

А в ночи нас зовёт ветром море
Далеко, далеко город мой
И как ночь тьмою море кроет
Там взывают ветры, ветры моря
Зов ветров, зов ветров

Рассказал уже я много
О друзьях и их мечтах
Больше нет у нас иллюзий
Уплывай- уплывай

перевод песни: Олег "Alternative", Москва

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:

Послушать песню и посмотреть клип "Seawinds"

Ещё песни от Accept

Accept — I Can't Believe In You (Я не могу больше верить тебе)

Accept — Winter Dreams (Зимние сны)

Accept — Midnight Highway (Полуночный хайвэй)

Accept — It's Hard To Find A Way (Трудно найти правильный путь)

Accept — Can't Stand The Night (Не в силах выдержать ночь)

Accept — No Time To Loose (Не теряй времени)

Accept — Neon Nights (Неоновые ночи)

Accept — Breaking Up Again (Снова разбит)

Accept — All Or Nothing (Все или ничего)

Accept — Writing On The Wall (Надпись на стене)

Текст песни Accept — Seawinds предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.