История солдата
[Интро]
[Припев х4 на заднем фоне]
Всё что ты хотел – это быть солдатом, солдатом.
Всё что ты хотел – это быть солдатом, как я.
[Пак говорит как ‘Солдат’]
Они исключают благополучие...
Они думают, что сейчас преступность возрастает.
Ты видишь, как белые убивают чёрных,
Копы убивают чёрных, и чёрные убивают чёрных.
Дерьмо просто становится хуже.
Они просто собираются стать солдатами.
Настоящими солдатами.
[Припев х4]
[2РАС в качестве ‘Солдата’] Куплет 1
Крэк стал частью моего семейного дерева.
Моя мама по уши в дерьме, папа избивает меня, мама постоянно обвиняет меня.
Разве я виноват, что я всего лишь молодой чёрный парень?
Копы преследуют меня, как будто у меня на лбу написано, что я продаю крэк.
Мне всего лишь пятнадцать, но уже куча проблем.
Копы на хвосте, и я убегаю, пока не оторвусь от них.
Наконец они достают меня, и я смеюсь.
«Помнишь Родни Кинга*?», и я подстрелил этого ублюдка.
Теперь на мне дело об убийстве...
...ты говоришь о рае, подонок? Я никогда не слышал об этом месте.
Я хотел появиться быстро, у меня Узи и чёрная маска.
Скрываюсь от ёбаных копов. Ну, кто теперь засранец?
Держу пистолет на взводе, потому что у копов тоже есть пушки.
Что делал бы ты, мать твою – пристрелил бы их или дал бы пристрелить им тебя?
Я выбрал пристрелить копа.
У меня есть пушка для меня и есть пушка для моих ниггеров в квартале.
Мама пыталась удержать меня, я сбежал.
Продал фунт дури, стал гангстером, купил новый дом.
Мне всего лишь семнадцать. Я новый ребёнок.
Я обзавёлся командой, купил им драгоценностей и Узи.
Но всё хорошее заканчивается.
Вскоре пришли копы, и взяли мою чёрную задницу.
Теперь я прохлаждаюсь в колонии, где нет ничего хорошего.
Теперь мой младший брат хочет пойти моими стопами.
Солдат.
[Припев х4]
[2Pac] Куплет 2
Бах, бах – ниггеры получили по ебалу. Не подходи.
Я благословлён на поиск смертельного желания.
Скажи им прийти и испытать, и арестовать, ниггер, это суматоха.
Теряю аппетит. Я делаю это до конца.
Иду по улицам по чёрному концу.
При мне несколько пистолетов, потому что я собираюсь отплатить за дерьмо.
Ниггеры не хотят испытывать меня, брат, ты будешь вырублен.
Сейчас я король квартала, с тех пор, как моего старшего брата закрыли.
Я сейчас на взводе. Уже столько полицейских были прибиты.
Другие легавые видят меня в квартале, и теперь они избегают меня.
Вот что я называю быть королём.
Я посылаю моему брату всё необходимое и немного дури, чтоб раскумариться.
Говорю ему просто быть готовым встать.
Быстро собрать своё дерьмо; и когда я нанесу удар, быть готовым добить.
Ниггеры из квартала теперь с нами.
У каждого есть пушка, будет выстрел – бах!
Этих ублюдков пристрелят самые лучшие.
Я ношу двойной жилет, так что цельтесь в мою ёбаную грудь.
Я сделаю несколько звонков.
Дотронься до кнопки на стене, и ты будешь собирать свои собственные яйца.
Я до сих пору слышу как кричит моя мать...
«Пристрели эту свинью, ниггер, отомсти за своего старшего брата»
У меня есть послание для начальника тюрьмы.
Я приду за твоей задницей так же быстро, как Флэш Гордон**.
Мы окружили всех в столовой, да.
Сумасшедший подонок делает смертельные звонки.
Просто приведи мне моего брата и мы уйдём.
За каждую минуту промедления, один из вас будет истекать кровью...
Они мигом привели брата.
Я взял копа, просто если дела пойдут не так.
И как раз тогда, когда мы выходили (БАХ!),
Я поймал пулю в голову, но крик не вырвался из моего рта.
Мой брат тоже получил пулю.
Я думал, что он протянет, он этого заслужил.
Быстротечная жизнь – это не всё, сказали они тебе.
Никогда не станешь старше, если пойдешь по следам солдата.
[Припев х4]
[Припев на заднем фоне]
[Пак говорит на фоне]
Настоящий солдат, с 1993 и далее...
перевод песни: Stranger
