Тексты и переводы песен

Знак зодиака Телец (Taurus, The Bull)

Знак зодиака Телец (Taurus, The Bull)

Продолжаем говорить о знаках зодика. Сегодня - Телец.

Birth date: 21 April – 21 May
Дата рождения: 21 апреля — 21 мая

Symbol: The Bull
Символ: Бык

Birthstone: Emerald
Камень: Изумруд

Element: Earth
Стихия: Земля

Ruling planets: Venus
Правящие планеты: Венера

Soul mate: Capricorn
Близкий по духу: Козерог

Strengths: patient, practical, determined
Сильные стороны: терпеливый, практичный, решительный

Weaknesses: jealous, greedy, materialistic
Слабые стороны: ревнивый, жадный, материалистичный

Taurus is the 2nd sign of the zodiac, and the closest sign to earth. Following the law is important to a Taurus. A Taurus will also follow a good leader. Taurus-born people enjoy material possessions. They also love comfort and luxury, such as candlelight dinners and a happy home. Like the bull, a Taurus can be a bit stubborn. This isn’t always a negative aspect. They work at a slow and steady pace to achieve their hopes and dreams. A Taurus will shower herself with gifts after achieving a goal. Taurus make good friends as long are you are in a similar social rank. They are calm and collected, but don’t push them too far. It can be difficult to calm a Taurus down after an incident. And don’t try to change the mind of a Taurus. You won’t win! It may surprise you that the bull-headed Taurus enjoys the arts. Many famous singers are born under the Taurus sign.

Телец — второй знак Зодиака, и самый близкий знак к земле. Для Тельца важно следовать закону. Телец будет также следовать за хорошим лидером. Рожденные под знаком Тельца люди наслаждаются материальными благами. Они также любят комфорт и роскошь, такие как ужин при свечах и счастливый дом. Так же как бык, Телец может быть немного упрямым. Это — не всегда отрицательный аспект. Они работают в медленном, но постоянном темпе, чтобы достигнуть своих надежд и мечтаний. Телец осыплет себя подарками после достижения цели. Тельцы являются хорошими друзьями для тех, кто находится в схожих социальных условиях. Они холодны и собраны, но не нужно их слишком сильно задевать. Тельцов бывает трудно успокоить после инцидента. И не пытайтесь переубедить Тельца. У Вас ничего не получится! Вас может удивить то, что быкоголовые Тельцы обладают способностями в искусствах. Многие известные певцы рождены под знаком Тельца (о них в следующем выпуске).

Слова

materialistic — материалистичный
luxury — роскошь
stubborn — упрямый
steady — уравновешенный
calm and collected — холодный и собранный
incident — инцидент
bull-headed — быкоголовый

А я напомню, что в гороскопах и описаниях знаков зодиака не всё и не всегда совпадает с тем, что есть на самом деле. Я сам не верю в гороскопы, потому что многие формулировки качеств можно понимать так, как хочется каждому конкретному человеку. That's why every person will surely find what he or she wants! Think for yourself! Думайте за себя.

Александр Исаев, проект Learnsongs.ru

12 декабря 2018 /