Learnsongs.ru

Переводы песен.

The Piper at the Gates of Dawn (1967)  

Pink Floyd - The Piper at the Gates of Dawn

(песен: 9)

6
Take Up Thy Stethoscope and Walk (Подбери свой стетоскоп и иди)
8
The Gnome (Гном)
11
Bike (Велосипед)

Дебютный студийный альбом группы Pink Floyd, выпущенный в 1967 году и единственный, записанный под руководством Сида Баррета, который был основным автором песен и творческим лидером группы в тот период. По общему признанию, альбом оказал огромное влияние на становление и развитие психоделического рока.

Пластинка содержит причудливую лирику о космосе, чучелах, гномах, велосипедах и сказках, сочетающуюся с психоделичными инструментальными пассажами. Альбом записан на Abbey Road Studios (в студии № 3) в Лондоне. (В то же самое время The Beatles в соседней студии № 2 записывали легендарный альбом Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band.)

Альбом получил свое название, которое часто переводится на русский как «Волынщик у ворот зари», от названия 7-й главы сказочной повести «Ветер в ивах» шотландского писателя Кеннета Грэма, любимой книги основателя группы Сида Баррета.

(источник: Википедия)