Learnsongs.ru

Переводы песен.

Mariah Carey - Emotions

Mariah Carey — Emotions

с альбома: Emotions (1991)

Emotions

CHORUS:
You've got me feeling emotions
Deeper than I've ever dreamed of
You've got me feeling emotions
Higher than the heavens above

I feel good, I feel nice
I've never felt so satisfied
Thank the Lord I'm alive
Entoxicated, flying high

It feels like a dream
When you touch me tenderly
I don't know if it's real
But I like the way I feel inside

(REPEAT CHORUS)

In the morning when I rise
You are the first thing on my mind
And in the middle of the night
I feel your heart beat
Next to mine

It feels like a dream
When you love me tenderly
I don't know if you're for real
But I like the way I feel inside

(REPEAT CHORUS)

You know the way to make me lose control When you're looking into my eyes
You make me feel so high

(REPEAT CHORUS)

Эмоции

Припев
Ты научил меня испытывать  эмоции,
Они сильнее тех, о которых я мечтала.
Ты научил меня испытывать эмоции,
Они выше самих небес.

Я чувствую себя хорошо, великолепно.
Я никогда не была настолько довольной.
Спасибо, Господи, я жива,
Опьяненная лечу высоко

Это мечта,
Когда ты нежно дотрагиваешься до меня.
Не знаю, реальность ли это,
Но я чувствую это, я чувствую это внутри.

Припев.
 
Когда я просыпаюсь утром,
Ты - первая мысль в моей голове.
И посреди ночи
Я чувствую твое бьющееся сердце
Рядом с моим

Это мечта,
Когда ты нежно дотрагиваешься до меня.
Не знаю, реальность ли это,
Но я чувствую это, я чувствую это внутри.

Припев.

Ты знаешь, что может заставить меня потерять контроль.
Когда ты смотришь в мои глаза,
Я чувствую себя на небесах

перевод песни: Влад

Понравился перевод? Будем очень благодарны, если вы расскажете о нём друзьям:

Послушать песню и посмотреть клип: Mariah Carey - Emotions


Текст песни Mariah Carey — Emotions предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.