Тексты и переводы песен

Tourniquet

Evanescence — Tourniquet

с альбома: Fallen (2003)

Tourniquet

I tried to kill my pain
But only brought more
So much more
I lay dying
And I'm pouring crimson regret and betrayal

I'm dying, praying, bleeding and screaming
Am I too lost to be saved?
Am I too lost?

My God my tourniquet
Return to me salvation
My God my tourniquet
Return to me salvation

Do you remember me?
Lost for so long
Will you be on the other side
Or will you forget me?

I'm dying, praying, bleeding and screaming
Am I too lost to be saved?
Am I too lost?

My God my tourniquet
Return to me salvation
My God my tourniquet
Return to me salvation

(return to me salvation)

I want to die!!!

My God my tourniquet
Return to me salvation
My God my tourniquet
Return to me salvation

My wounds cry for the grave
My soul cries for deliverance
Will I be denied Christ

Tourniquet
My suicide

(return to me salvation)
(return to me salvation)

Жгут

Я пыталась убить боль,
Но сделала
только хуже;
Я умираю,
Омываясь кровавой скорбью и предательством.

Умираю, молю, истекаю кровью и кричу:
Неужели я недостойна спасения?
Неужели я настолько потеряна?

Господь - мой жгут,
Верни мне спасение.
Господь - мой жгут,
Верни мне спасение.

Ты помнишь меня?
Давно потерянной;
Последуешь ли ты по ту сторону,
Или покинешь меня?

Умираю, молю, истекаю кровью и кричу:
Неужели я недостойна спасения?
Неужели я настолько потеряна?

Господь - мой жгут,
Верни мне спасение.
Господь - мой жгут,
Верни мне спасение.

(Верни мне спасение)

Я хочу умереть

Господь - мой жгут,
Верни мне спасение.
Господь - мой жгут,
Верни мне спасение.

Мои раны кричат о могиле,
Моя душа молит о спасении,
Ты отречешься от меня, Христос? 

Жгут...
Мой суицид. 

(Верни мне спасение
Верни мне спасение)

перевод песни: Miriam

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Tourniquet"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Текст песни Evanescence Tourniquet предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.