Хрустальный корабль
Перед тем, как скользнешь в забытье,
Я хотел бы получить поцелуй один еще
Мимолетный шанс на нежность,
Поцелуй один, поцелуй один еще.
Дни светлы и болью они наполнены
Окружи меня своим дождем ласковым
Время, что ты гнала, было так же безумно
Мы встретимся вновь, встретимся вновь.
Ах, скажи мне: где лежит свобода твоя?
Улицы – поля, что не умрут никогда
От оправданий «Почему» меня ты избавь
Тебе бы рыдать, мне же летать.
Наполняется корабль кристальный
Тысячью девушек, тысячью вибраций
Миллионы путей время убить свое
Когда мы вернемся, пару черкну я строк
перевод песни: Ирек Мустафин
Хрустальный корабль
Пока ты не скользнула в сон
дай нежный знак, что я прощен,
за молнией не грянет гром,
пока блаженствуем вдвоем.
Весь яркий день мы ночи ждем
смыть боль под ласковым дождем,
с ума сбежала ты одна,
но встретились на грани сна.
Куда душа тебя зовет?
Сеть улиц в вечности живет,
твои вопросы ни к чему,
я сам не знаю, почему
ты - плачешь, улетаю - я,
корабль наш из хрусталя,
в нем трепет льет через края,
еще заброшу якорь я...
перевод песни: fresygrant fresygrant
