Тексты и переводы песен

Thalia - La Atmósfera

Thalia — La Atmósfera

с альбома: Habítame Siempre (2012)

La Atmósfera

Sueños de una noche de verano
Una loca pasión
Un amor que no ve el fin
Por esa caricia yo quisiera cambiar mi vida entera
Y buscarte para mí, para mí.

Una noche linda de verano
Mirando a las estrellas vi tu cara aparecer
Toda esa belleza que brillaba
Me puso apasionada por quererte conocer,

Ojos de color azul del cielo
Una boca de miel que me hace enloquecer
Tu sonrisa que me alucina
Esta loca tan felina necesita de tu piel.

Sueños de una noche de verano
Una loca pasión
Un amor que no ve el fin
Por esa caricia yo quisiera cambiar mi vida entera
Y buscarte para mí, para mí.

Sueños de una noche de verano
Una loca pasión
Un amor que no ve el fin
Por esa caricia yo quisiera cambiar mi vida entera
Y buscarte para mí, para mí.

Ojos de color azul del cielo
Una boca de miel que me hace enloquecer
Tu sonrisa que me alucina
Esta loca felina necesita de tu piel

Sueños de una noche de verano
Una loca pasión
Un amor que no ve el fin
Por esa caricia yo quisiera cambiar mi vida entera
Y buscarte para mí, para mí.

Sueños de una noche de verano
Una loca pasión
Un amor que no ve el fin
Por esa caricia yo quisiera cambiar mi vida entera
Y buscarte para mí, para mí.

Y hoy se sólo yo te quiero tener
Mi amor, daría todo por volverte a ver.

Sueños de una noche de verano
Una loca pasión
Un amor que no ve el fin
Por esa caricia yo quisiera cambiar mi vida entera
Y buscarte para mí, para mí...

Атмосфера

Мечты летней ночи –
безумная страсть,
любовь, которой не видно конца.
За эту ласку я хотела бы изменить всю мою жизнь
и искать тебя для себя, для себя.

Прекрасная летняя ночь.
Глядя на звезды, я увидела твое, представшее взору, лицо.
Вся эта сверкающая красота
пробудила во мне страсть, я поняла, что люблю тебя.

Небесно-синие глаза,
и сладостно-медовый рот заставляют меня терять рассудок,
твоя улыбка меня чарует.
Этому кошачьему безумству нужна твоя кожа.

Ах, эти грезы летней ночи –
безумная страсть,
любовь, которой не видно конца.
За эту нежность я хотела бы изменить всю мою жизнь
и искать тебя для себя, для себя.

Сны летней ночи –
безумная страсть,
любовь, которой не видно конца.
За эту ласку я хотела бы изменить всю мою жизнь
и искать тебя для себя, для себя.

Небесно-синие глаза,
и сладостно-медовый рот заставляют меня терять рассудок,
твоя улыбка меня чарует.
Этому кошачьему безумству нужна твоя кожа.

Мечты летней ночи –
безумная страсть,
любовь, которой не видно конца.
За эту ласку я хотела бы изменить всю мою жизнь
и искать тебя для себя, для себя.

Грезы летней ночи –
безумная страсть,
любовь, которой не видно конца.
За эту нежность я хотела бы изменить всю мою жизнь
и искать тебя для себя, для себя.

И теперь я знаю только, что хочу обладать тобой.
Любимый, я все бы отдала, чтобы снова увидеть тебя.

Ах, эти грезы летней ночи –
безумная страсть,
любовь, которой не видно конца.
За эту нежность я хотела бы изменить всю мою жизнь
и искать тебя для себя, для себя...(х2)

перевод песни: Вера Голубкова

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "La Atmósfera"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности



Альбом: "Habítame Siempre" (2012)

Thalia - Habítame Siempre
Habitame siempre (Живи со мной всегда.)
Bésame (Целуй меня)
Dime Si Ahora (Скажи же мне сейчас.)
Ojala (Дай Бог.)
La Apuesta (Пари)
Hoy ten miedo de mi (Сейчас бойся меня.)
La Atmósfera (Атмосфера)
Vete (Уходи)
Tu amor (Твоя любовь)
Con Los Años Que Me Quedan (Года, что мне остались)
Manías (Безумные страсти)
Te Perdiste Mi Amor (Ты потерял мою любовь.)
No Soy El Aire (Я не воздух)
Bésame Mucho (Целуй меня много)
Regalito de Dios (Божественный подарок.)
Tomame o Dejame (Возьми меня или оставь меня)
Te Quiero, Dijiste (Muñequita Linda) (Ты сказала: «Я люблю тебя» (Хорошенькая куколка))

Другие тексты песен Thalia

Thalia — Ay, Amor (Ах, любовь)

Thalia — Pena Negra (Несусветная боль)

Thalia — Poquita Fe (Недоверчивость)

Thalia — Vuélveme A Querer (Люби меня снова)

Thalia — Te Encontraré (Я тебя найду)

Thalia — Desde Esa Noche (С той самой ночи)

Thalia — Todo (Poso Se Thelo) (Все)

Thalia — Todavía Te Quiero (Я все еще тебя люблю)

Thalia — Frutas (Фруктовый вкус)

Thalia — Tiki Tiki Ta (Uno Momento) (Тук-тук (Один миг))

Текст песни Thalia La Atmósfera предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.