Тексты и переводы песен

Haz Tu Jugada

Rata Blanca — Haz Tu Jugada

с альбома: Magos, Espadas y Rosas (1990)

Haz Tu Jugada

Debes mostrar tu realidad
y asombrarás al final
a todos aquellos que
pretenden ser más
Debes buscar cómo llegar
a destruir la maldad
a la ignorancia que
pudo crear

Gritales que lucharás por ser
solo serás si vas por tu camino
muestrales que tu verdad es ley
y que su ley no es ya tu verdad
Por ser así, te atacarán
e intentarán destruir
de cualquier forma
a tu ideal

Quizás también te acusarán
por ser brujo y estar
dando un mensaje
subliminal
Y tal vez, puedas por fin beber
del agua que nos da solo la vida
sonarán esas campanas que
dentro de tí serán la libertad

Aclárales que tu intención
es solo ser como sos
y que respeten
tu condición
Defenderás a la verdad
no dejes que tus anhelos
pasen por alto
tu dignidad

Gritales que lucharás por ser
solo serás si vas por tu camino
sonarán esas campanas que
dentro de tí serán la libertad
La libertad...
la libertad...
la libertad...

Делай свое дело

Ты должен показать себя настоящего
и в конце концов удивить
всех тех, кто
считает себя лучшими, чем ты.
Ты должен найти способ, как суметь
разрушить подлость
и невежество, которое
можно было сотворить.

Прокричи им, что будешь бороться за себя,
но ты будешь одинок, если пойдешь своим путем.
Покажи им, что твоя правда – закон,
а их закон – уже не твоя правда.
Из-за того, что ты такой, на тебя станут нападать
и постараются любым способом
уничтожить
твой идеал.

Возможно, что тебя также обвинят
в том, что ты колдун
и посылаешь свои мысли
в подсознание.
Возможно, ты сможешь выпить, наконец,
воды, которую дает нам только жизнь,
и внутри тебя зазвонят колокола,
которые станут свободой.

Объясни им, что твое намерение
это только быть собой,
чтобы они уважали
твою особенность.
Ты будешь отстаивать свою правду,
не позволяй своим желаниям
быть выше
твоего достоинства.

Прокричи им, что будешь бороться за себя,
но ты будешь одинок, если пойдешь своим путем.
И внутри тебя зазвонят колокола,
которые станут свободой.
Свобода…
свобода…
свобода.

перевод песни: Вера Голубкова

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Haz Tu Jugada"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Альбом: "Magos, Espadas y Rosas " (1990)

Rata Blanca   - Magos, Espadas y Rosas
La Leyenda Del Hada Y El Mago (Легенда о фее и чародее)
Mujer Amante (Любящая женщина)
Beso De La Bruja (Поцелуй колдуньи)
Haz Tu Jugada (Делай свое дело)
El Camino Del Sol (Дорога Солнца)
Días Duros (Трудные дни)
Porque Es Tan Dificil Amar (Instrumental) (Почему так трудно любить (инструментал)

Другие тексты песен Rata Blanca

Rata Blanca — El Sueño De La Gitana (Мечта о цыганке)

Rata Blanca — No Es Nada Facil (Ser Vos) (Совсем непросто (Быть собой))

Rata Blanca — Cuando Hoy Es Ayer (Когда сегодняшний день вчерашний)

Rata Blanca — Si Eres Hiho Del Rock (Если ты сын рок-н-ролла)

Rata Blanca — Un Día Más, Un Día Menos (Днем больше, днем меньше)

Rata Blanca — Diario De Una Sombra (Дневник одной тени)

Rata Blanca — 71-06 (Endorfina) (71-06 (Эндорфины))

Rata Blanca — Madre Tierra (Instrumental) (Мать-Земля (инструментал))

Rata Blanca — Las voces del mar (Instrumental) (Голоса моря (инструментал))

Rata Blanca — El Circulo De Fuego (Круг Огня)

Текст песни Rata Blanca Haz Tu Jugada предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.