Тексты и переводы песен

Días Duros

Rata Blanca — Días Duros

с альбома: Magos, Espadas y Rosas (1990)

Días Duros

Trataré
De encontrar
Esa fuerza que...
Que me da el rock and roll.

Muchas historias siempre me presionan.
Tendré que seguir
Buscando salir a un nuevo camino...
A un nuevo camino.

Buscaré
Alguien que
Me pueda ayudar
A encontrar la verdad.

A resolver todos los problemas,
A compartir la vida
Y conseguir la mejor solución...
La mejor solución.

Con una ayuda suya
Podré lograr
Que todo lo imposible
Se haga real.

Después de mucho tiempo
Yo sólo se
Cuánto me falta crecer.
¡cuánto!

Trataré
De encontrar
Esa fuerza que...
Que me da el rock and roll.

Muchas historias siempre me presionan.
Tendré que seguir
Buscando salir a un nuevo camino...
A un nuevo camino.

Трудные дни

Я постараюсь
найти
ту силу, что,
что дает мне рок-н-ролл.

На меня всегда давит множество историй.
Я должен продолжать
искать выход на новый путь,
на новый путь.

Я найду
что-то,
что мне поможет
отыскать правду,

решить все проблемы,
распределить свою жизнь,
и найти лучшее решение…
лучшее решение.

С помощью этой силы
я смогу добиться того,
что все невозможное
станет реальностью.

Много времени спустя,
я уже знаю,
насколько мне нужно вырасти.
Насколько!

Я постараюсь
найти
ту силу, что,
что дает мне рок-н-ролл.

На меня всегда давит множество историй.
Я должен продолжать
искать выход на новый путь,
на новый путь.

перевод песни: Вера Голубкова

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Días Duros"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Альбом: "Magos, Espadas y Rosas " (1990)

Rata Blanca   - Magos, Espadas y Rosas
La Leyenda Del Hada Y El Mago (Легенда о фее и чародее)
Mujer Amante (Любящая женщина)
Beso De La Bruja (Поцелуй колдуньи)
Haz Tu Jugada (Делай свое дело)
El Camino Del Sol (Дорога Солнца)
Días Duros (Трудные дни)
Porque Es Tan Dificil Amar (Instrumental) (Почему так трудно любить (инструментал)

Другие тексты песен Rata Blanca

Rata Blanca — El Sueño De La Gitana (Мечта о цыганке)

Rata Blanca — No Es Nada Facil (Ser Vos) (Совсем непросто (Быть собой))

Rata Blanca — Cuando Hoy Es Ayer (Когда сегодняшний день вчерашний)

Rata Blanca — Si Eres Hiho Del Rock (Если ты сын рок-н-ролла)

Rata Blanca — Un Día Más, Un Día Menos (Днем больше, днем меньше)

Rata Blanca — Diario De Una Sombra (Дневник одной тени)

Rata Blanca — 71-06 (Endorfina) (71-06 (Эндорфины))

Rata Blanca — Madre Tierra (Instrumental) (Мать-Земля (инструментал))

Rata Blanca — Las voces del mar (Instrumental) (Голоса моря (инструментал))

Rata Blanca — El Circulo De Fuego (Круг Огня)

Текст песни Rata Blanca Días Duros предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.