Тексты и переводы песен

Pilar Montenegro - Prisionera

Pilar Montenegro — Prisionera

с альбома: Pilar (2004)

Prisionera

Como el sol caliente mi cuerpo se encende
Y se para el tiempo en cada momento que puedo verte
Y daria todo por que te quedaras
Cuando no te tengo sin tu calor yo me siento helada

Y eres mi delirio
Eres mi condena
Vivo sentenciada ha ser tu amante, tu prisionera

Oh, prisionera
De tu amor de tantas dudas
Prisionera de tu piel de tus locuras
Prisionera por querer besar tus labios
Prisionera voluntaria deste engaсo

En las noches tristes, cuando tu me faltas
Para consolarme busco tu aroma sobre mi almohada
Son interminables las horas sin verte
Solo me libero cuando me llamas y quieres verme

Y eres mi delirio
Eres mi condena
Vivo sentenciada ha ser tu amante, tu prisionera

Oh, prisionera
De tu amor de tantas dudas
Prisionera de tu piel de tus locuras
Prisionera por querer besar tus labios
Prisionera voluntaria deste engaсo

Oh, prisionera
De tu amor de tantas dudas
Prisionera de tu piel de tus locuras
Prisionera por querer besar tus labios
Prisionera voluntaria deste engaсo

...Prisionera...

Пленница

Как жаркое солнце, мое тело светится (я вся свечусь)
сейчас, как и всегда, когда я могу видеть тебя,
и даю тебе все, чтобы ты остался.
Когда тебя нет, без твоего тепла, я чувствую холод.

Ты мой наваждение
мое наказание -
быть безрассудно влюбленной в тебя, твоей пленницей

О, пленница
твоей любви, всех сомнений
пленница твоей кожи, твоего безумства
пленница желающая целовать твои губы
добровольная пленница.

Грустными ночами, когда тебя нет со мной,
чтобы утешиться,я ищу твой аромат на моей подушке.
Часы бесконечны, если я не вижу тебя,
но одиночество отпускает, когда ты зовешь и хочешь видеть меня.
Ты мой наваждение
мое наказание -
быть безрассудно влюбленной в тебя, твоей пленницей

О, пленница
твоей любви, всех сомнений
пленница твоей кожи, твоего безумства
пленница желающая целовать твои губы
добровольная пленница.

О, пленница
твоей любви, всех сомнений
пленница твоей кожи, твоего безумства
пленница желающая целовать твои губы
добровольная пленница.

Пленница.

перевод песни: Вера Голубкова

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Prisionera"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Текст песни Pilar Montenegro Prisionera предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.