Learnsongs.ru

Переводы песен.

El bombón asesino

Ninel Conde — El bombón asesino Редактировать

с альбома: El bombón asesino (2006)

El bombón asesino

Mi cinturita
que parece que a todos agita
si me pongo una falda cortita
El meneo me la sube todita

Gritan Bonita
Cuando bailo uno que otro se excita
si supieran que yo estoy tan solita
y les bailo porque soy dynamita

Le dicen bombon asesina
Le dicen bombon bien latina
y me dicen bombon suculento
que por mi bombon casamiento
saben que bombon y lo mueve
menea el bombon cuando quiere
me dicen bombon insaciable
que soy un bombon masticable
me dicen bombon

Mi cinturita
que parece que a todos agita
si me pongo una falda cortita
El meneo me la sube todita

Gritan Bonita
Cuando bailo uno que otro se excita
si supieran que yo estoy tan solita
y les bailo porque soy dynamita

Le dicen bombon asesina
Le dicen bombon bien latina
y me dicen bombon suculento
que por mi bombon casamiento
saben que bombon y lo mueve
menea el bombon cuando quiere
me dicen bombon insaciable
que soy un bombon masticable
me dicen bombon

bombon, bombon, bombon, bombon

Le dicen bombon asesina
Le dicen bombon bien latina
y me dicen bombon suculento
que por mi bombon casamiento
saben que bombon y lo mueve
menea el bombon cuando quiere
me dicen bombon insaciable
que soy un bombon masticable
me dicen bombon (x2)

me dicen bombon

Конфетка-убийца

Моя осиная талия,
кажется, всех возбуждает.
Если я надеваю коротенькую юбку,
то мое покачивание поднимает ее все выше.

Они кричат: “Красотка!”,
и если я танцую с одним, то другой бесится.
Если бы они знали, что я так одинока,
и танцую с ними, потому что я динамит.

Ей говорят: “Конфетка-убийца”,
ей говорят: “Конфетка, красотка-латинка”.
Мне говорят: “Аппетитная конфетка”,
говорят, что ради конфетки готовы жениться.
Они знают, что я конфетка, и это возбуждает.
Конфетка всеми управляет, когда хочет.
Мне говорят: “Ненасытная конфетка”,
говорят, что я ириска,
мне говорят: “Конфетка!”

Моя осиная талия,
кажется, всех возбуждает.
Если я надеваю коротенькую юбку,
то мое покачивание поднимает ее все выше.

Они кричат: “Милашка!”,
и если я танцую с одним, то другой бесится.
Если бы они знали, что я так одинока,
и танцую с ними, потому что я динамит.

Ей говорят: “Конфетка-убийца”,
ей говорят: “Конфетка, красотка-латинка”.
Мне говорят: “Аппетитная конфетка”,
говорят, что ради конфетки готовы жениться.
Они знают, что я конфетка, и это возбуждает.
Конфетка всеми управляет, когда хочет.
Мне говорят: “Ненасытная конфетка”,
говорят, что я ириска,
мне говорят: “Конфетка!”

Конфетка, конфетка, конфетка, конфетка

Ей говорят: “Конфетка-убийца”,
ей говорят: “Конфетка, красотка-латинка”.
Мне говорят: “Аппетитная конфетка”,
говорят, что ради конфетки готовы жениться.
Они знают, что я конфетка, и это возбуждает.
Конфетка всеми управляет, когда хочет.
Мне говорят: “Ненасытная конфетка”,
говорят, что я ириска,
мне говорят: “Конфетка!” (х2)

Мне говорят: “Конфетка!”

перевод песни: Вера Голубкова

Послушать песню и посмотреть клип: Ninel Conde - El bombón asesino


    Другие песни Ninel Conde:

    Текст песни Ninel Conde — El bombón asesino предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.