Цыганское сердце
В этот раз ты сказал мне,
что любишь меня, и затем
околдовал меня своими поцелуями.
Я без расспросов поверила тебе,
я снова влюбилась,
ожидая твоего возвращения.
Ты украл мое сердце,
и теперь я живу одной мечтой,
потому что умираю,чтобы быть в твоих объятиях,
потому что я сгораю от воспоминания о твоей любви.
Дай мне немножко себя,
останься здесь,
ведь мне снова нужно твое тепло,
потому что я умираю, если нет твоих ласк,
потому что мне не хватает твоего цыганского сердца.
Полюби меня лишь раз сильнее,
и сразу увидишь,
что никогда не откажешься от этой игры.
Нет, не лги мне, наконец,
если уже знаешь, что твой уход
оставит во мне рану.
Приходи, не отказывай мне в твоем тепле.
Я молю тебя об этом, я прошу тебя,
не уходи из моей жизни.
Я не могу жить без тебя.
Любимый, ах, какой глупой я была,
потому что умираю,чтобы быть в твоих объятиях,
потому что меня сжигает твое цыганское сердце.
Дай мне немножко себя,
останься здесь,
ведь я живу лишь волшебной мечтой,
потому что умираю без твоих ласк,
потому что задыхаюсь от воспоминания о твоей любви.
Дай мне немножко себя,
останься здесь,
Ведь мне нужно твое цыганское сердце.
Ведь мне нужно твое цыганское сердце.
Ведь мне нужно твое цыганское сердце.
перевод песни: Вера Голубкова
