Мне никто не рассказал
Раз, два,
раз, два, три
Помнишь тот день, когда ты не пришел,
потому что твои часы остановились.
Какая неудача, ты не вспомнил о том, что испытывала я.
Ты убеждал меня своей ложью, но упала пелена с глаз,
наконец-то, я раскрыла, что ты подшучивал надо мной,
у меня не будет жалости и сострадания.
Потому что я видела тебя, никто мне не рассказал.
Я знаю, слепа любовь, но не я,
так что забудь о том, что тебе пришло в голову
прийти просить у меня прощения.
С этого момента теперь я решаю,
я уже не верю даже своему сердцу,
оно – твой соучастник, я отдавала свою жизнь
тебе, но я ошиблась.
Какая ирония — я верила тебе,
а ты играл моей любовью,
и теперь я хочу увидеть твои попытки убедить меня
в том, что виновата я.
Потому что я видела тебя, никто мне не рассказал.
Я знаю, слепа любовь, но не я,
так что забудь о том, что тебе пришло в голову
прийти просить у меня прощения.
С этого момента теперь я решаю,
я уже не верю даже своему сердцу,
оно – твой соучастник, я отдавала свою жизнь
тебе, но я ошиблась.
Ты вспоминаешь о той, которая дарила тебе
свои ночи, она никогда тебя не отвергала.
А теперь та, что так сильно тебя любила,
теряется в других объятиях, она даже забыла тебя.
Потому что я видела тебя, никто мне не рассказал.
Я знаю, слепа любовь, но не я,
так что забудь о том, что тебе пришло в голову
прийти просить у меня прощения.
С этого момента теперь я решаю,
я уже не верю даже своему сердцу,
оно – твой соучастник, я отдавала свою жизнь
тебе, но я ошиблась. (х2)
Потому что я видела тебя, никто мне не рассказал.
Я знаю, слепа любовь, но не я,
так что забудь о том, что тебе пришло в голову
прийти просить у меня прощения.
перевод песни: Вера Голубкова
