Завтра
То утро, когда ты меня бросил, обернулось
моей горькой ночью.
Эти губы, что ты дарил мне, чтобы целовать ее, убили меня,
это письмо, что ты оставил под подушкой, говорит: “прощай”
оно – нож, трусливо вонзенный в мое сердце.
Только я надеюсь, что ты меня не забудешь,
потому что завтра я вернусь,
охотясь в этой жизни на мечту,
и тысячей способов я тебя добьюсь.
Только я надеюсь, что ты меня не забудешь,
потому что завтра я вернусь,
и этими самыми руками, что вчера тебя любили
тысячей способов я тебя коснусь.
Пусть взойдет луна,
чтобы ты узнал,
что от моей боли ничего не остается.
Пусть взойдет луна,
чтобы ты узнал,
что от моей боли
не остается, не остается, не остается ничего.
То утро, когда ты меня бросил, обернулось
моей горькой ночью.
То утро, когда ты меня бросил, обернулось
моей горькой ночью.
Эти губы, что ты дарил мне, чтобы целовать ее, убили меня,
это письмо, что ты оставил под подушкой, говорит: “прощай”
оно – нож, трусливо вонзенный в мое сердце.
Только я надеюсь, что ты меня не забудешь,
потому что завтра я вернусь,
охотясь в этой жизни на мечту,
и тысячей способов я тебя добьюсь.
Только я надеюсь, что ты меня не забудешь,
потому что завтра я вернусь,
и этими самыми руками, что вчера тебя любили
тысячей способов я тебя коснусь.
Пусть взойдет луна,
чтобы ты узнал,
что от моей боли ничего не остается
пусть взойдет луна
и мы устроим праздник
с грустью
на рассвете.
То утро, когда ты меня бросил, обернулось
моей горькой ночью.
То утро, когда ты меня бросил, обернулось
моей горькой ночью.
горькая ночь
ты превратил в мою горькую ночь
то утро, когда меня оставил.
перевод песни: Вера Голубкова