Лети высоко
Трудно добиться цели,
тебе так трудно добиться.
Но когда ты на вершине,
удержаться на ней еще труднее.
Старайся не быть беспечным и не оглядываться назад,
или у тебя отнимут все, чего ты достиг.
Здесь ничего не дают даром,
все имеет высокую цену.
Ступенька, на которую ты поднимаешься,
должна быть оплачена.
Здесь нужно протанцевать
и ни разу не сбиться.
Обычно, твою руку отпускают,
если видят, что ты катишься вниз.
Лети, дружище, лети высоко,
не будь чайкой в море.
Лети, дружище, лети высоко,
не будь чайкой в море.
Люди ставят силки,
если мы летаем очень низко.
Люди ставят силки,
если мы летаем очень низко.
Дружище, используй ветер,
пока он попутный
пусть этот ветер унесет тебя далеко,
чем дальше – тем лучше,
потому что оставшийся на земле
придет к худшей участи,
перед ним захлопнут двери
и даже не скажут: “Прощай”.
Здесь ничего не дают даром,
все имеет высокую цену.
Ступенька, на которую ты поднимаешься,
должна быть оплачена.
Здесь нужно протанцевать
и ни разу не сбиться.
Обычно, твою руку отпускают,
если видят, что ты катишься вниз.
Лети, дружище, лети высоко,
не будь чайкой в море.
Лети, дружище, лети высоко,
не будь чайкой в море.
перевод песни: Вера Голубкова
