Тысяча кусочков
В городе идет дождь,
снова включают фары.
В зеркале заднего обзора
снова возникает твой портрет.
Анисовой водки было недостаточно,
ночь еще не наступила
с ножом, приготовленным для заточки,
на земле полнолунной, а-а-а
Я знаю, что у меня тысяча скованных рук, а-а-а
и лезвие этого конца
режет мою душу на тысячу кусочков,
разрывает мое тело на тысячу кусочков.
Ночь коротка.
Я состою капля по капле
из тысячи брызг, из тысячи брызг любви.
Я прихожу в свою квартиру,
твоя одежда еще висит на стене.
На этот раз я шагаю по самому краешку пропасти.
Я пешка на твоей шахматной доске, о-о-о.
Я должен начать отрезать
твой почти бессмертный след.
С ножом, приготовленным для заточки
на земле полнолунной, а-а-а
Я знаю, что у меня тысяча скованных рук, а-а-а
и лезвие этого конца
режет мою душу на тысячу кусочков,
разрывает мое тело на тысячу кусочков.
Ночь коротка.
Я состою капля по капле
из тысячи брызг, из тысячи брызг любви.
На тысячу кусочков
мое тело взорвано на тысячу кусочков.
Ночь коротка.
Я состою капля по капле
из тысячи брызг, из тысячи брызг любви.
На тысячу кусочков
мое тело взорвано на тысячу кусочков.
Ночь коротка.
Я состою капля по капле
из тысячи брызг, из тысячи брызг любви.
перевод песни: Вера Голубкова
