Чёрная рубаха
На мне черная рубаха
Сегодня моя любовь носит траур
Сегодня страдает моя душа
Из-за твоей ворожбы
Сегодня я знаю, что ты меня больше не любишь
И это ранит меня сильнее всего
Так, что я умираю
И терзания причиняют мне боль
Черт возьми, похоже я остался один
Ты просто всегда лгала мне
Будь проклята моя злая судьба
То, что однажды я тебя встретил
Оттого, что я пил яд твоей любви
Я остался умирающим и полным боли
Я вдохнул горький дым твоего «прощай»
И с тех пор как ты ушла у меня только...
У меня черная рубаха
Потому что черно у меня на душе
Из-за тебя я потерял покой
Из-за тебя я потерял всë
Иди же, иди же, давай, детка
Говорю тебе с притворством
Ведь на мне черная рубаха
И под ней покойник
На мне черная рубаха
Мне больше нет дела до твоей любви
То,чем я вчера наслаждался
Сегодня имеет привкус дерьма
И ты, что не приходишь
И даже не даешь знать о себе
И я в черной рубахе
И твои чемоданы у двери
перевод песни: serafina
Чёрная рубаха
На мне черная рубашка,
По большой любви мой траур.
На душе черно и тяжко,
А виною твои чары.
Я обманут, как мальчишка,
Ведь меня ты разлюбила,
На мне черная рубашка,
Сердце ты мое разбила!
Мне хреново, остался я один.
Все вранье, нет любви на белом свете.
Проклинаю навеки я тот день,
Когда встретился с тобой.
Лживым ядом отравлен, я не могу дышать.
И теперь умираю от этой горькой боли,
С той минуты, когда ты сказала мне «Прощай!»,
С той минуты я помер, просто надев ...
Надел черную рубашку,
Ведь душа моя в темнице,
Мне теперь покоя нету,
Мне не пьется, и не спится.
Нет любви в моей постели -
Для меня она как плаха,
На моем, на мертвом теле
Теперь черная рубаха!
На мне черная рубашка,
Мне любовь неинтересна,
Я плевал на то, что раньше
Было манной небесной.
Вечер среды, но ты не приходишь больше,
Не ко мне твоя дорога,
На мне черная рубашка,
Твои вещи у порога!
перевод песни: Татьяна Д
