На том берегу реки
Свое весло вонзаю в воду,
твое весло неся в своем.
Думаю, я видел свет на другом берегу реки.
Этот день постепенно одолеет холод,
я верю в то, что видел свет на другом берегу реки.
И, особенно, я верю в то, что не все еще потеряно.
Как много слез, столько слез, а я пустой стакан.
Я слышу тихий голос, почти вздох, призывающий меня:
“Греби, греби, греби,
греби, греби, греби”.
На этом заброшенном, никем не захваченном берегу мира,
я думаю, что видел свет на другом берегу реки.
Я очень серьезен, я гребу, но в глубине души смеюсь,
я верю в то, что видел свет на другом берегу реки.
И, особенно, я верю в то, что не все еще потеряно.
Как много слез, столько слез, а я пустой стакан.
Я слышу тихий голос, почти вздох, призывающий меня:
“Греби, греби, греби,
греби, греби, греби”.
Свое весло вонзаю в воду,
твое весло неся в своем.
Думаю, я видел свет на другом берегу реки.
перевод песни: Вера Голубкова
