It's snowing
We’re so tired and confused,
Why did we once again find each other?
We’re tired, our lips confused.
We warmed up, only not to be saved.
We’re trying to cut the distance,
To share one desire for is both.
Now we’re leaving, we’re going on by one,
But you know, hardly I can be alone…
[Bridge:]
As the water we have felt from the roofs.
But what have we brought us to?..
And dozens of strongs
As the rain into our lungs…
[Chorus:[2]
Sweeps the snow without end,
I can’t believe in it yet…
We are frozen, then again melt,
And none meeting without reasons…
[Verse 2:]
But maybe all still can turn back?
We still have a lot time to miss each other.
On the smooth matt skin,
Although the sleeves rolled,
As a string black paint- this is
I’m drawing your eyes…
And maybe I should not let you go away,
Just two years multiplied by five already…
[Bridge:]
[Chorus:x2]
_________________________
Литературная обработка
For what did we again meet and why?
We are tired on our long way.
We might have been gone astray.
Maybe stars can help us to open eyes.
We were trying to be close opposite worlds,
To share one desire and to build plans,
Why now we are betraying our kids…
You know, I can’t continue this war more…
Like the water we’ve dropped from the cliff.
Look, we are so close the last deadline.
We can doing all what we still wish,
Would it correct something in our life?
Show’s flying without end,
I can’t believe in this stuff yet…
I was frozen, then again have been melt,
And none meeting is simply to meet…
We had a lot time to feel loneliness.
But what if everything still can be redressed…
Right across my smooth matt chest,
Through burning pain and sleeplessness,
This is I’m drawing your daring eyes,
Instead of the black paint using nights…
Perhaps I should hold you in my hands,
Just two years have weigh more than ten
Snow’s falling without end,
I can’t take all these nonsense yet…
I was frozen, then again have been melt,
Where are our meetings which were so sweet…
перевод песни: Svetlana Dolgushina
