Ты знаешь
Ты знаешь, что я для тебя фантастически волшебная,
ты знаешь, что из-за твоей любви я была противоречива,
ты знаешь, что я, как хорошо выдержанное вино,
на которое похожа женщина в годах, сопоставь все это.
Ты знаешь, что я для тебя притягательна, как магнит,
ты знаешь, что не встретишь никого, как я.
Ты это знаешь, потому что я в твоей жизни
нечто колдовское, очень близкое, единственное, пылкое.
Любимый, где осталось твое сердце?
Куда ушла твоя предупредительность?
Если со мной у тебя все есть,
и я была с тобой, почему ты отдалился от меня?
Любимый, что тебя изменило?
Если ветер дует в твою сторону,
не жди момента, когда будет поздно,
завоюй меня, люби меня, найди то, что потерял.
Ты знаешь, я не могу быть пафосной,
ты знаешь, что, несмотря на разочарование, я надежная.
Ты знаешь, что одержит верх тот, кто меня полюбит,
так что не старайся потерять свою королеву.
Ты знаешь, что заплачешь, когда меня не будет,
ты это знаешь. Так что бери-ка бразды правления
и заставь меня почувствовать, что ты в моей жизни
нечто колдовское, очень близкое, единственное, пылкое.
Любимый, где осталось твое сердце?
Куда ушла твоя предупредительность?
Если со мной у тебя все есть,
и я была с тобой, почему ты отдалился от меня?
Любимый, что тебя изменило?
Если ветер дует в твою сторону,
не жди момента, когда будет поздно,
завоюй меня, люби меня, найди то, что потерял.
Ты не знаешь того,
что самая длинная весна только рядом со мной,
а осень с моей любовью гораздо золотистее,
а у зимы есть огонь моих объятий,
Ты не знаешь, ты не знаешь того,
что в твоих сражениях я щит, который тебя оберегает,
что я то, что прижигает твои раны,
что нет поражения, которое заставит меня не идти за тобой.
Ты не знаешь того, ты не знаешь,
что ты теряешь, и если ты меня теряешь, то теряешь навсегда.
Любимый, где осталось твое сердце?
Куда ушла твоя предупредительность?
Если со мной у тебя все есть,
и я была с тобой, почему ты отдалился от меня?
Любимый, что тебя изменило?
Если ветер дует в твою сторону,
не жди момента, когда будет поздно,
завоюй меня, люби меня, найди то, что потерял.
перевод песни: Вера Голубкова
