Джованни, любимый
Я решила путешествовать, нагруженная своими мечтами,
и объездить весь мир одна
от снегов до моря, позволяя себе нестись,
обегая куски истории.
Но, в Венеции со мной что-то случилось.
Он был одинок, как и я.
Он прошел рядом со мной, и я почувствовала
элетрические разряды.
Время уходит от меня,
время уходит,
и я говорю: “Джованни, любимый,
рядом с тобой я вижу новые краски”.
Время уходит от меня.
Я чувствую, что рядом с ним я кружусь по спирали,
используя каждый миг жизни.
Когда я говорю ему, что должна уходить,
я знаю, что ему больно так же, как и мне.
Джованни, любимый,
я несу тебя среди воспоминаний и своего одиночества.
Время уходит от меня,
время уходит от меня
и я говорю: “Джованни, любимый,
рядом с тобой я вижу новые краски”.
Время уходит от меня.
Ты остаешься один, как и я.
Джованни, любимый,
я несу тебя среди воспоминаний и своего одиночества.
Время уходит от меня,
время уходит от меня
и я говорю: “Джованни, любимый,
рядом с тобой я вижу новые краски”.
Джованни, любимый,
новые цвета рядом с тобой.
Джованни, любимый.
И я говорю: “Джованни, любимый”,
и я говорю: “Джованни, любимый”,
и я говорю: “Джованни, любимый”.
перевод песни: Вера Голубкова
