Тексты и переводы песен

Carla Bruni - La possibilité d'une île

Carla Bruni — La possibilité d'une île

с альбома: Comme si de rien n'était (2008)

La possibilité d'une île

Ma vie, ma vie, ma très ancienne
Mon premier voeu mal refermé
Mon premier amour infirmé,
Il a fallu que tu reviennes

Il a fallu que je connaisse
Ce que la vie a de meilleur,
Quand deux corps jouent de leur bonheur
Et sans fin s'unissent et renaissent

Entrée en dépendance entière,
Je sais le tremblement de l'être
L'hésitation à disparaìtre,
Le soleil que frappe en lisière

Et l'amour où tout est facile,
Où tout est donné dans l'instant;
Il existe au milieu du temps
La possibilité d'une île

Возможность острова

Моя жизнь, моя жизнь, моя совсем прежняя
Моя первая клятва, плохо скрепленная
Моя утвержденная первая любовь
Нужно было, чтобы ты вернулся,

Нужно было, чтобы я поняла,
что в жизни лучшее
Когда нашим телам везет
И они бесконечно воссоединяются и возрождаются

Войдя в полную зависимость
Я познаю дрожь сущности
Нерешительность исчезнуть
Солнце стучит у кромки

И в любви все легко
И все дается в одно мгновение
Посреди времени существует
возможность острова

перевод песни: Katia Ra

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "La possibilité d'une île"

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

перевод - fr-lyrics.ru

Альбом: "Comme si de rien n'était (2008)"

Carla Bruni - Comme si de rien n'était (2008)
Ma jeunesse (Моя юность)
La possibilité d'une île (Возможность острова)
L'amoureuse (Влюбленная)
Tu es ma came (Ты мой кокаин)
Salut marin (Пока, моряк)
Péché d'envie (Грех желания)
Déranger les pierres (Потревожить камни)
Текст песни Carla Bruni La possibilité d'une île предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.