Learnsongs.ru

Переводы песен.

Vámonos Pa Casa

Camarón de la Isla — Vámonos Pa Casa

с альбома: Rosa Maria (1976)

Vámonos Pa Casa

Vámonos ya pa casa
que ha anochecío,
que mañana temprano,
mi alma,
vamos al Rocío
a pagar la promesa, mi alma,
que yo he ofrecío.

En tus ojos bonitos
veo mi suerte,
mi alma,
porque si tu me olvías,
mi alma, será mi muerte
y yo vivo en el mundo,
mi alma, para quererte.

Feliz soñé anoche
que mía era,
mi alma,
que alegría tan grande,
mi alma, si verdad fuera
que el sueño que yo tuve,
mi alma, se me cumpliera.

La ilusión de la vida
es un momento,
mi alma,
que sino se aprovecha,
mi alma,
son sufrimientos,
y yo quiero vivirla,
mi alma, siempre contento.

Идем домой

Идем домой,
уже ночь,
а завтра рано утром,
любимая,
пойдем в храм Эль Росио,
любимая, чтобы выполнить
данный мной обет.

В твоих красивых глазах
я вижу свою судьбу,
любимая,
потому что я умру,
если ты меня забыла,
и я живу на белом свете,
чтобы любить тебя, душа моя.

Вчера я, счастливый, мечтал о том,
чтобы ты стала моей,
любимая.
Я буду так рад,
любимая, если и вправду
мои мечты
исполнятся, любимая.

Жизненные мечты
это миг,
любимая,
которые даже, исполнившись,
любимая,
являются страданием,
а я хочу прожить свои мечты
всегда в радости, любимая.

перевод песни: Вера Голубкова

Понравился перевод? Будем очень благодарны, если вы расскажете о нём друзьям:

Послушать песню и посмотреть клип: Camarón de la Isla - Vámonos Pa Casa


Другие песни Camarón de la Isla:

Текст песни Camarón de la Isla — Vámonos Pa Casa предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.