Тексты и переводы песен

The Beatles - Any Time At All

The Beatles — Any Time At All

с альбома: A Hard Day's Night (1964)

Any Time At All

Any time at all, any time at all
Any time at all, all you've gotta do is call and I'll be there

If you need somebody to love
Just look into my eyes
I'll be there to make you feel right

If you're feeling sorry and sad
I'd really sympathize
Don't you be sad, just call me tonight

Any time at all, any time at all
Any time at all, all you've gotta do is call and I'll be there

If the sun has faded away
I'll try to make it shine
There's nothing I won't do
When you need a shoulder to cry on
I hope it will be mine
Call me tonight, and I'll come to you

Any time at all, any time at all
Any time at all, all you've gotta do is call and I'll be there

Any time at all, any time at all
Any time at all, all you've gotta do is call and I'll be there
Any time at all, all you've gotta do is call and I'll be there


1964

В любое время

В любое время, вообще в любое время
В любое время, всё, что тебе надо сделать, это позвонить и я буду рядом

Если ты нуждаешься в ком-то, чтобы любить
Просто посмотри мне в глаза
Я буду рядом, чтобы сделать тебе приятно

Если ты чувстуешь печать и грусть
Я по-настоящему посочувствую
Не грусти, просто позвони мне вечером

В любое время, вообще в любое время
В любое время, всё, что тебе надо сделать, это позвонить и я буду рядом

Если солнце скрылось,
Я попытаюсь заставить его светить
Нет ничего, что бы я не стал делать
Когда тебе нужно плечо, чтобы поплакать
Я надеюсь это будет моё плечо
Позвони мне сегодня, и я приду к тебе

В любое время, вообще в любое время
В любое время, всё, что тебе надо сделать, это позвонить и я буду рядом

В любое время, вообще в любое время
В любое время, всё, что тебе надо сделать, это позвонить и я буду рядом
В любое время, всё, что тебе надо сделать, это позвонить и я буду рядом

перевод песни: Саша Исаев

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:



Послушать песню и посмотреть клип "Any Time At All "

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Альбом: "A Hard Day's Night" (1964)

The Beatles - A Hard Day's Night
A Hard Day's Night (Вечер трудного дня)
Things we said today (То, что мы сказали сегодня)
When I Get Home (Когда я доберусь домой)
You Can't Do That (Ты не можешь этого сделать)
I'll Be Back (Я вернусь)
I Should Have Known Better (Мне следовало бы знать лучше)
If I Fell (Если я влю...)
I'm Happy Just To Dance With You (Я счастлив просто потанцевать с тобой)
And I Love Her (И я люблю её)
Tell Me Why (Скажи мне почему)
Can't Buy Me Love (Не купить любовь)
Any Time At All (В любое время)
I'll Cry Instead (Мне остается только заплакать)
Текст песни The Beatles Any Time At All предоставлен в ознакомительных целях для личного развития.